MENU
New Seasonal Food
2009 Summer
June/16 - September/30
季節の メニュー 2009 夏
6月16日~ 9月30日までの限定料理です。
Die Heimatgerichte deutscher historischer Persönlichkeiten
ドイツ歴史に残る人々,出身地郷土料理特集
Special menu that we feature people who remains in German history, their hometown dishes.
Menu Click to enlarge ![]() 郷土料理: 3つの料理は左から 「各種魚のジェリー寄せ」 「ウナギのムニエル セイジ風味」 「麦入りの牛肉料理ポットーフ」 local dishes: from the left, “various fishes with Jelly” “ Eel meuniere ~Sage flavor” “Beef pot-au-feu with wheat” |
![]() |
Felix Mendelssohn Bartholdy |
![]() |
| Karl Heinrich Marx Sülze von Meeresfrüchten nach Art des Hauses ![]() saumagen ザウマーゲン(豚の胃袋にジャガイモやソーセージなどを詰めた料理) Saumagen (Dish that packed potato and sausage, etc. into pig's stomach) |
![]() |
| Eduard Leopold
von Bismarck-Schönhausen
Mecklenburger Beefsteak mit Kartoffelpüree ハンバーグステーキ メックレンブルグ風 ポテトのピューレ添え Humberg stake with potato puree Mecklenburger style |
![]() |
| Carl Friedrich Benz Aal mit Salbei Gemüse im Teig ウナギのムニエル セイジ風味 花畑風 An eel pot-au-feu with wheat, flower garden style. |
![]() |