top of page

Winterspezialitäten

aus Deutschland

ドイツから冬の便り

〜 ヴィルド料理 〜

タマネギのパイ シュワーベン地方風 サラダ添え    ¥2,200

Schwäbischer Zwiebelkuchen mit Salat
Onion pie “south German style” with salad

ウサギ腿肉のビール煮 マッシュポテトと赤キャベツ添え    ¥3,500

Kaninchenkeule in Biersauce mit Kartoffelpüree und Rotkohl 
Rabbit leg in beer sauce with mashed potatoes and red cabbage

ウサギ背肉のロースト クリームソース葡萄風味 ポレンタ添え    ¥3,800

Kaninchenrücken gebraten mit Trauben und Polenta 
Thin sliced rabbit meat with grapes and polenta

イノシシ肉の赤ワイン煮 栗風味 ポレンタと野菜添え    ¥3,600

Wachtel mit Früchten gefüllt und dazu Rösti  
Stuffed quail with hash browns

ヴィルドソーセージ盛り合わせ ザワークラウト添え
(イノシシ肉、鹿肉、鹿肉のチョリソ)    ¥3,800

Wildwürstchen mit Sauerkraut (wildschweinwurst, Rehchorizo, Rehwurst )
Wild game sausage with sauerkraut ( Wild boar, venison chorizo, Venison  )

鹿肉のハンバーグ ウィルドクリームソース マッシュポテトと野菜添え    ¥3,800

Rehfrikadellen mit Kartoffelpüree und Gemüse 
Venison meatballs with mashed potatoes and vegetables

鹿フィレ肉のステーキ 2種ソース リンゴとキノコ添え    ¥5,300

Rehsteak mit zwei Soßen und Pilzen dazu Apfel
Filetsteak of venison with 2 kind of sauce and mushrooms

2023年2月末まで、冬期限定料理です。

leaf_01.png
leaf_02.png
LEAF_03.png
leaf_06.png

​来店ご予約

ALLLEAF_SIDE.png
ALLLEAF_SIDE_edited.png
bottom of page